题文诗:卅七难曰:五脏之气,于何发起,通于何许,
可晓以不?对曰五脏,者常内阅,于上七窍。
故肺气通,于鼻鼻和,则知香臭;肝气通目,
目和则知,黑白矣脾,气通于口,口和则知,
谷味矣心,气通于舌,舌和则知,五味矣肾,
气通于耳,耳和则知,五音矣五,脏不和则,
七窍不通;六腑不和,留结为痈.邪在六腑,
阳脉不和,阳脉不和,则气留之;气留之则,
阳脉盛矣.邪在五脏,阴脉不和,阴脉不和,
则血留之;血留之则,阴脉盛矣.阴气太盛,
则阳气不,得相营也,故曰格也。阳气太盛,
则阴气不,得相营也,故曰关也,阴阳俱盛,
不得相营,故曰关格.关格也者,不得尽其,
命而死矣。问曰经言,气独行于,五脏何不,
营于六腑?对曰夫气,之所行也,如水之流,
不得息故,阴脉营于,五脏阳脉,营于六腑,
如环无端,莫知其纪,终而复始,其不覆溢,
人气内温,于脏腑外,濡于腠理.卅八难曰:
脏唯有五,腑独有六,者为何也?对曰所以,
腑有六者,谓三焦有,原气之别,主持诸气,
有名无形,其经属手,少阳此外,腑也故言,
腑有六焉.三十九难,曰经言腑,有五脏有,
六者何也?曰六腑者,正有五腑.五脏亦有,
六脏者谓,肾有两脏。其左为肾,右为命门。
命门者谓,精神所舍;男以藏精,女以系胞,
气与肾通,故言脏六.问曰腑有,五者何也?曰五脏各,一腑三焦,亦是一腑,然不属于,
五脏故言,腑有五焉。
《难经》论脏腑
第三十七难五脏与九窍【原文】1 难曰:五脏之气,于何发起,通于何许,可晓以不? 然:五脏者,当上关于九窍也,故肺气通于鼻,鼻和则知香臭矣;肝气通于目,目和则知黑白矣;脾气通于口,口和则知谷味矣;心气通于舌,舌和则知五味矣;肾气通于耳,耳和则知五音矣。五脏不和,则九窍①不通,六腑不和,则留结为痈。 【译文】1问:五脏的精气,分别从那里出发,又通达到什么地方,可以把它明白的讲述吗? 答:五脏的机能活动,可以在上部头面九窍得到反映,所以肺脏的精气上通鼻窍,鼻的功能正常,就能辨别气味的香臭;肝脏的精气上通眼窍,眼睛的功能正常,就能察看颜色的黑白;脾脏的精气上通.口窍,口的功能正常,就能尝辨五谷的滋味;心脏的精气上通舌窍,舌的功能正常,就能辨别酸、苦、甘、辛、咸等五味;肾脏的精气上通于耳窍,耳的功能正常,就能分辨角、征、宫、商、羽等五音。如果属阴的五脏功能失常,便会导致九窍的不能通畅;若属阳的六腑功能失常,便会因气血留滞和郁结在皮肤而发为痈毒。
[词解一] ①九窍:通常以眼、耳、鼻、各有二窍,加上口的一窍和前后二阴,合称为九窍。但从头面的九窍来说,则以眼、耳、鼻的各有二窍,再加口一、舌一、喉一,合称为九窍。 [按语一] 本节叙述内脏与外在五官之间的相互关系,指出眼、耳、鼻、口、舌各窍的视觉、听觉、嗅觉、味觉等作用的正常,都是有关内脏机能正常的表现。如果内脏有了病变,五官各窍就会发生异常 变化,因此,从各窍所表现的症候,就可以测知与其相连系的脏器所发生的病变,这对临床诊断都有着很大的帮助。 【原文】2 邪在六腑,则阳脉不和,阳脉不和,则气留之,气留之,则阳脉盛矣。邪在五脏,则阴脉不和,阴脉不和,则血留之,血留之,则阴脉盛矣。阴气太盛,则阳气不得相营①也,故曰格。阳气太盛,则阴气不得相营也,故曰关。阴阳俱盛,不得相营也,故曰关格。关格者,不得尽其命而死矣。 【译文】2
病邪侵袭到六腑,必然导致属阳的经脉失调,因阳脉失调而发生病变,就会使在表的气行留滞,气行失于流通,就会显示阳脉偏盛的现象。病邪侵袭到五脏,必然导致属阴的经脉失调,因阴脉失调而发生病变,就会使在里的血行留滞,血行失于流通,就会显示阴脉偏盛的现象。如阴气过于旺盛,使阳气不能在内外正常的营运,就称为格;如阳气过于旺盛,使阴气不能在内外正常的营运,就称为关。倘阴阳二气都有偏盛时,因表里隔离,使阴阳内外之间不能相互营运,就称为关格。有关格现象的,就不能活到应该活到的寿命而早亡。 [词解二] ①不得相营:营,即营运的意思。不得相营就是指阴阳之气不能正常的运行。 【原文】3 经言气独行于五脏,不营于六腑者,何也。 然:夫气之所行也,如水之流,不得息也。故阴脉营于五脏,阳脉营于六腑,如环无端,莫知其纪①,终而复始,其不覆溢,人气内温于脏腑,外濡于腠理。 【译文】3问:医经上说:精气只能流行于五脏,而不能营运到六腑,是什么道理? 答:精气在体内运行,象水的流动一样,是没有一刻息止的,所经阴脉的精气营运于五脏,阳脉的精气则营运于六腑,二者内外相互贯通,象圆环一样的无从知道它的起点,也无法计算它转流的次数,经常是终而复始的循环着,不象水的会倾复或泛溢。因此,人体内外的精气,无所不通,在内是温养五脏六腑,在外是濡润肌表皮肤。 [词解三] ①莫知其纪:这里的纪,是指经气在体内循环的次数,因它是经常终而复始,没有息止地运行着,就无法知道它运行了多少次,所以说莫知其纪。 [按语三] 本节阐述精气营运的部位,主要就是从五脏藏精而不泻的理论中,解释了当时以为精气只能营运于五脏的一般看法。这里不但根据阴阳脏腑的相互关系,明确地指出精气是如环无端的周转着,阴经的精气营运于五脏,阳经的精气则营运于六腑,而且进一步说明它的作用,在内温养腑腑,在外还可以濡润肌表皮肤。
第三十八难脏五腑六【原文】 难曰:脏唯有五,腑独有六者,何也? 然:所以腑有六者,谓三焦也,有原气之别焉,主持诸气,有名而无形,其经属手少阳,此外腑也,故言腑有六焉。 【译文】3问:属脏的器官只有五个,属腑的器官却有六个,这是什么原因呢? 答:所说属腑的器官有六个,是包括三焦在内的。三焦具有原气之别使的作用,主持周身脏腑经脉等所有的气化功能,是只有名称而没有形态的,它的经脉是属于手少阳经,这是五脏五腑之外的腑,所以说属腑的器官共有六个。 [按语] 本难从解释六腑的来由中,说明三焦在生理方面,具有原气之别和主持诸气的功能。所谓原气之别的意义,当结合肾间动气的作用去理解,因为它是命门的真阳之气,为人身生命所本的原气,前在第八难第三十六难对此都已有阐述。至于三焦具有原气之别使的作用,将在六十六难中交代,这里从略。第三十九难腑五脏六【原文】 难曰:经言腑有五,脏有六者,何也? 然:六腑者,正有五腑也。 五脏亦有六脏者,谓肾有两脏也,其左为肾,右为命门。命门者,精神之所舍也,男子以藏精,女子以系胞,其气与肾通,故言脏有六也。 腑有五者何也? 然:五脏各有一腑,三焦亦是一腑,然不属于五脏,故言腑有五焉。 【译文】问:医经上说:属腑的器官只有五个,属脏的器官却有六个,是什么道理呢? 答:一般所说的六腑,其实正式的只有五腑。 五脏也有把它叫做六脏的,就是因为肾有两脏,在左边的是肾,在右边的是命门,命门也就是全身精气和神气所居住的地方,男子用以蓄藏精气,女子用以维系胎胞,它的气与肾相通,所以包括了命门在内,就叫作六脏了。 问:至于六腑为什么说只有五腑呢? 答:因为五脏各有它表里配合的一腑,三焦虽也称谓一腑,但并不和五脏相配,所以说正式的只有五腑。 [按语] 本难指出当时对五脏六腑的看法,认为原有的六腑中,除去不与五脏相配合的三焦,故称五腑。在五脏中肾有两脏,故称六脏。这种对脏腑数字的不同论点,原无深义,实质上是继三十六难说明肾有两枚的原由之后,进一步申述命门在人体的重要性,并把它列为一脏,与原有的五脏,合称为六脏,借此以引起人们对命门的重视。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。